家裡倆姊妹年紀相仿,又都已是青少年之際,
時常因一些小事口角不已,
例如:老大趁老二不在家會偷偷穿妹妹衣服,
老二則光明正大穿著姐姐衣服招搖過街,
當然,這倆姊妹互穿對方衣服的行為,
直與帶二狗散步時,一狗若先撇尿,
另一狗必定撇在對方的尿上的行為無異.
那天我看到老大這樣搞,就對她說:
You pissed on her piss,
just to piss her off?
她還是依然故我,照穿不誤。
果然當天她妹妹回來一看到姐姐穿她的衣服,
又是一番爭吵喋喋不休。
被這倆姊妹攪煩時,我也一起跟著渾起來:
Fight, fight, fight, show me some blood,
punch her nose!
當然這樣的瞎起鬨的反作用是倆姊妹反倒不爭吵,
轉過頭砲火口徑對著我了。
當然眼見計謀得逞就假裝很失望
藉故開溜不理會兩小鬼的勾勾纏。
再來說說我那一對左右護法:呆狗與貝拉,
呆狗是從合法繁殖場買回的,
苗紅根正血統優良的傑克羅素㹴,
貝拉則是鄰居從RSPCA(流浪動物收容所)
領養回來的混血狗,
因鄰居的先生不喜歡這狗夫妻倆因狗吵架無數,
她含淚想送人,
我自告奮勇讓狗在我家home stay(寄宿)
狗的登記所有權人還是鄰居。
呆狗因為跟了我十二年,彼此習性都摸熟,
他是三分聽話,三分我行我素,
四分察言觀色見機行事。
貝拉則是八分聽話,兩分察言觀色。
散步時永遠不老實,走在後頭,
或是自己走自己路的,鐵定是呆狗無誤;
貝拉則是試喚即來,不敢走遠的隨扈。
中午我躺在長椅睡午覺時,
左右護法當然也是隨侍在側,
每當我起身,翻身時,
呆狗頭也不抬就光拿著眼瞧我幹嘛,
貝拉則很緊張起身,還過來示好舔我。
呆狗從小在山上的住家自己玩自己的:
要不追野鴨子,要不就是趕袋鼠,
無聊就自己下山去山谷鄰居那找他的『狗朋友』,
傍晚回家時,
有時還會帶著他的『狗朋友』一起回家,
介紹我們認識認識,給個小點心吃吃。
貝拉就不一樣,膽小焦慮,
總是要跟著我,看著我,
就算我忙自己的事不理她,她也無所謂,
似乎只要能在我腳邊繞繞就好。
當我停下手上活兒與她四目相對時,
她就會起身過來舔我示好。
不知道貝拉小狗時在RSPCA受到什麼遭遇,
以至於有這樣『膽小,必須討好人』的可憐行徑,
在我家沒有人會高聲呵斥狗狗,
照理說貝拉無須擔心,只是她還是十分焦慮,
總是不斷地舔人示好。
~~~~~~~~~~~~~
笑話接力賽:
下面是我給朋友的一則笑話:
一對父子出海釣魚,
不幸魚船拋錨在大海漂流,
糟糕的是他們碰到一群鯊魚在小船周身梭游,
更有鯊魚不時躍出水面。
兒子見了很是害怕,驚慌問:
牠們在幹嘛?
父親嘆了一口氣說:
兒子,你到餐廳吃飯時,
難道不先看看菜單嗎?
然後一個很惡質的朋友回饋如下:
其中一隻小鯊魚問帶頭的領導鯊魚:
為什麼要跳出水面看那人?
鯊魚領導說:
進了餐廳看了菜單還是要注意哪些東西能不能吃,
比如說,來自日本福島的日本人不能吃(有輻射),
來自中國喝毒奶吃塑化劑長大的中國人不能吃。
小鯊魚很緊張問:
那還有哪些人可以吃?
鯊魚領導很淡定的說:
紐西蘭人鐵定可以吃,
(天然無污染)
那些標榜吃有機食品的人可以吃,
(不會有基因改良的問題,)
那些吃素的人可以吃。
(不會有口蹄疫,狂犬症,禽流感)